Top.Mail.Ru
Яндекс.Метрика Top.Mail.Ru

Без сенсаций, но со смыслами: в Пекине завершил работу пленум КПК

© XIE HUANCHI / Xinhua via AFP
А вспомнились почему-то Стругацкие.

В Китае состоялся пленум ЦК КПК, которого аналитики во всем мире ждали, дождались и теперь уже начинают так или иначе трактовать.

Использовать для этого пока можно только текст коммюнике и некоторые разъяснения, которые были даны на специальной пресс-конференции, посвященной – так прямо и формулируется - «ознакомлению и толкованию духа 3-го пленума ЦК КПК 20-го созыва».

Стоит сразу отметить: чтобы просто прочитать текст коммюнике от начала до конца, нужно быть или очень терпеливым читателем, или профессиональным китаеведом. Хотя одно другого не исключает, конечно, а, скорее, обуславливает. 

Но, судя по первым комментариям специалистов и личному впечатлению просто терпеливого читателя, отметить можно следующее.

В Китае очень осторожно, но признают сложности в экономике. Никаких бравурных заявлений про китайское экономическое чудо нет. Зато есть такая предельно деликатная фраза:

«Наметилась тенденция к восстановлению и улучшению экономики».

Так и запишем, как говорится. 

Нет и никакого решительного перехода к условно «мобилизационной» экономике - если кто этого от Китая ждал. Итоги пленума ничего такого не предусматривают. А объяснение этому, в сущности, есть в том же тексте коммюнике:

«Перед лицом сложной и запутанной международной и внутренней обстановки, нового витка научно-технической революции и промышленных преобразований, а также новых ожиданий народных масс, нам необходимо сознательно отводить более значимое место реформам и продолжать их всестороннее углубление в тесной увязке с продвижением китайской модернизации». 

Прежде всего отметим, что «сложность и запутанность международной обстановки» – это же не просто оборот китайской речи. Это - признание того, что в текущий момент точного прогноза о том, как именно будет развиваться ситуация в мире, просто нет.  А потому и какие-то кардинальные решения принимать сейчас – просто нерационально.

Добавка про «внутреннюю обстановку» - она, скорее всего, всё-таки про Тайвань: для Китая, это, разумеется, исключительно «внутренняя обстановка», но китайские товарищи – они же исключительные реалисты. А на данный момент про дальнейшие действия вокруг Тайваня всех заинтересованных сторон окончательного вывода тоже, судя по всему, пока нет. Просто к слову: ещё братья Стругацкие в своей книге «За миллиард лет до конца света» примерно так советовали: «Если не знаешь, что делать, не делай ничего»... 

Следом за международно-внутренней обстановкой в этом же тезисе коммюнике говорится о «новом витке научно-технической революции и промышленных преобразований». Который, по китайским расчетам, видимо, требует опоры на рыночные механизмы, а не на закручивания государственных гаек. Опять же: все так прямо и сказано – сейчас такой момент, когда нужно предоставить 

«более значимое место реформам и продолжать их всестороннее углубление в тесной увязке с продвижением китайской модернизации».

Что ж: в Китае предпочитают говорить про социализм с китайской спецификой, а можно, пожалуй, сказать и чуть иначе: рыночная экономика по китайскому образцу. 

Есть, кстати, еще один важный акцент в приведенной выше цитате из китайского коммюнике – про «ожидание народных масс». 

Тоже не просто стандартное выражение из набора коммунистических фразеологизмов. Борьба с бедностью, провозглашенная Си Цзиньпином, действительно имеет конкретные результаты, которые нельзя просто взять и отменить. 

Миллиарды китайцев стали жить хорошо, и ждут, что завтра будет еще лучше – Си Цзиньпин и КПК обещали. А в Китае отлично усвоили урок падения КПСС: одна партия только тогда может оставаться у власти бесконечно долго, когда в ее слово и дееспособность верит население. 

И да: ни одной страны, включая Россию, в тексте коммюнике нет – не ищите. И во внешней политике Китай занят исключительно собой. 


Наталья Старичкова, политический обозреватель ЛенТВ24

Точка зрения автора может не совпадать с позицией редакции    

Теги: мнения китай Политика
Лента новостей
Все новости